｢世界を動かした名言｣(J.B.シンプソン)、書評
本書は、J.B.シンプソン氏が、アメリカで出版した「現代引用句事典―1950年以降の傑作名言名句集」の邦訳である。
とはいえ、原本は約4000名10000語の名言が収録されているそうなので、その一部の邦訳であるといったほうがよい。
はじめにを読む限り、訳者である野末陳平氏の好みが選ばれた名言に色濃く出ているようだ。
おそらく、本書は講談社から出版されている「時代を予見する」や「人生を切り拓く」などの英文対訳
名言は力なりシリーズの総集編か、或いはその先駆けとなった本であろう。
本書には、796の名言が収録されているそうだ。
本サイトの名言もだいぶ増えてきていて、おそらくそう遠くないうちに1000にはなると思うのだが、さすがに10000となるとかなり遠くて、実際に集めたというJ.B.シンプソン氏に正直脱帽する。
10000という数字は本サイトの名言データベースの当面の目標となるだろう。
|
|
英文対訳
世界を動かした名言 (文庫)
英文対訳
世界を動かした名言 (単行本)
↑ご購入は、こちらからどうぞ。
出版社／著者からの内容紹介
一級のユーモア、ウィットにとんだ極め付きの言葉には一流の知性が滲み出る。人を動かし、歴史を創った超一流人の名言796は、さわやかな感動と生きる勇気・力を与えてくれる。どの名言を、誰の名言を、自分の人生にどう生かすか？
人生の達人の言葉は、読む人の生涯の友となる。
内容（「BOOK」データベースより）
本書には、1950年から87年にわたる、約4000名の名言名句が1万本近く収録されている。日本語版では、この中から797本をセレクトした。
著者紹介
【J.B.シンプソン】
ノースウェスタン大学とナショタ・ハウス・エピスコパル神学校を卒業。ジャーナリストとして、UPI、NBC、AP通信などでデスクを経験した神父。アメリカを代表する名言研究家。主な寄稿先は「Esquire」「Town&Country」「TV
Guide」「Reader''s Digest」「New York Times」など。著書に『BEST QUOTES OF
’54 ’55 ’56』『CONTEMPORARY QUOTATIONS』がある。
|
|
|
Amazonは本のオンライン販売で世界的に有名なオンラインショップです。
現在では、書籍だけでなく、CD、DVD、ビデオ、ソフトウェア、TVゲームなども販売しています。
|
 |
Boopleは、日販IPSが運営する本のオンラインショップです。
豊富な在庫量を売りにしており、書籍在庫45万点を誇っています。Boople = Book
+ Peopleという名前の通り、書籍に特化して販売を行なっているようです。
|
|
e-BookOffは、古本販売で有名なBookOffのオンラインショップです。
古本屋ですが新書も多く取り扱っており、Amazonで在庫のないものでも扱っていることがあります。より安く書籍を購入なさりたい方には、お役に立つかもしれません。
|
