入門書として良く書けている本だと思います。
<br />
<br />翻訳本ではなく、日本人が日本語で書いたトレードステーションの本が
<br />出版されるとは非常に感慨深いものがあります。
<br />オメガリサーチのSuperChart、TS4、TS2000i、TS8と使ってきましたが、
<br />当時、こんな親切な日本語の解説書があったらな〜と思いました。
<br />洋書のAsk Mr.EasyLanguageを睨みながら悪戦苦闘していた昔を
<br />懐かしく思います。
<br />
<br />著者が日本の投資顧問の免許を持っているのも安心できます。
<br />本の内容は、トレードステーションの使い方が丁寧に解説されています。
<br />「これで儲かる！」的なことが書かれてなく、トレードステーションの
<br />一ユーザーとして、非常に誠実な印象を持ちました。
<br />トレードステーションを使ったからといって儲かるわけではないからです。
<br />
<br />日本における正しいシステム・トレードの普及に
<br />大いに貢献しそうです。
<br />
<br />
期待していた分、ショックでした。
<br />
<br /> 内容はTradestationのマニュアルを翻訳した内容程度で、本を買うまでもないのかなぁといった感じです。
EasyLanguageは文系出身の私でもプログラムが書ける程、かんたんな言葉なんですね。本を読んで、自分の投資手法のプログラム化に加え、有名なトレーダーの戦略も取り入れたオレ流プログラムの開発を決意しました。
