ホントに何でも良く載っています。高価なので本格的過ぎるのでは、と二の足を踏まれる方が多いと思いますが、高すぎる？だけで、内容は読みやすく充実した普通の辞書です。できるだけ良い辞書を買いたい、あれもこれも引いたら必ず載っていてほしい、という向学心に富んだ学習者なら初心者から必携でしょう。携帯用に同社の小さな辞書を買い足すこともあるかもしれませんが、こちらを基盤に学習される方がいい。一生傍らにおいておける辞書です。 <br />

よく言われますが外国語学習においてやはり必要なのは <br />正確な辞書でしょう。この辞書でさらに実感しました。 <br />他言語の学習において、ケチって安い辞書を買ったことが <br />何度もありますが、例外なく後悔してきました。 <br /> <br />英語などに比べ、まだ完成度の低い朝鮮語のテキストでは <br />文法上、意訳上の疑問に山ほどぶつかりました。 <br />しかし、この辞書で丁寧に調べていくことで <br />何度膝を叩いたことか。これはすごい、すごいよこれはと。 <br />日本語との類似性と相違性も読み取ることができて、 <br />小学館さん金星出版社さん力作です。これは使命感持って作ってます。 <br /> <br />書籍としては高い部類になるとは思いますが、 <br />中途半端な辞書を買い足していくより、お金も時間も節約できるのでは <br />ないのでしょうか。 <br />韓国で買えばもうちょっと安いですけど。 <br /> <br />ちなみにこれにカタカナ表記があれば絶対買わないですね。 <br />ハングルをカタカナで覚えてしまっては、後々弊害になると思うし <br />限界が来るでしょう。 <br />二、三日気合を入れてハングルを覚えてしまう方が <br />カタカナで覚えるより何十倍も楽です。 <br />学習者のほとんどがそう言います。 <br /> <br />カタカナ表記のテキストにはともかく売ったれの精神が <br />見え隠れしてます。 <br />みなさんも注意しましょう。