医学論文を読む前に、必要最小限知っておかねばならない専門用語と語義を網羅した本。辞書的な専門用語集は多いが、どうも初心者にはとっつきにくい。しかし、この本は、よくぞここまで噛み砕いて説明してくれたと思う程、丁寧かつわかりやすい。文系出身者で、メディカル翻訳者を志す人はもちろん、これから医学論文を読んでみようと思われている全ての人に一読をお勧めしたい。お役立ちサイトも必見。ただ、時代の趨勢から考えて、第4章 遺伝子に関する表現は、もう少しあっても良いのではないかと思った。